И сигурно сте минали покрай залива, където бе убита Арлина.
A musela jste jít tedy kolem místa, kde byla Arlena zavražděna.
Това е станция "Юпитер", където бе създаден, и където е записана базата ти данни.
To by jste měl, je to stanice Jupiter kde jste byl vytvořen a kde vznikla vaše databáze.
Той е загубеняк, живее на миля от мястото, където бе убита Глория и работи 4 преки от където е бил откраден един Хеклер Кох през Декември.
Dvojitý smolař. Bydlí míli od obchodu, kde byla zastřelena Glorie a pracuje čtyři bloky od místa, kde byl v prosinci ukraden HK.
В банката, до банкомата, където бе убит Кордел.
U toho bankomatu, kde byl zavražděn Cordell.
Всъщност, Джордж-старши беше в църквата, където бе оплакван от дълговременната му асистентка Кити, след като само преди няколо дни, той бе обявен за мъртъв.
Možná bude něco vědět někdo v kostele. Ve skutečnosti v kostele George Senior byl a truchlila tu nad ním... jeho dlouholetá asistentka a komplic při útěku, Kitty... protože teprve před pár dny byl prohlášen za mrtvého.
Тялото на писателката Ана Ривърс бе открито снощи от охранител на кей 16, на 5 км от мястото, където бе открита колата й.
Tělo světově proslulé spisovatelky Anny Riversové objevil včera v noci při rutinní obchůzce hlídač na molu číslo 16 na molu číslo 16, tři míle po proudu od místa, kde bylo před pěti týdny na Argyle Avenue nalezeno její opuštěné auto.
Би трябвало да е открито през 1928 год., в близост до мястото, където бе касетата.
Mělo by být nalezeno v roce 1928 někde poblíž místa, kde našli tuto pásku.
В близост до мястото, където бе открит Ранди Уйлямс.
Kousek metrem odtud byl nalezen Randy Williams.
Моята част от плана бе да донеса екипировката си до 82-ия етаж на Южната Кула, където бе явката на Бари...
Plánem bylo dostat všechny naše věci do 82.patra, kde měl Barry malou skrýš.. Stejná skrýš byla v obou věžích...
Този ден отидох в Доха, който е на крайбрежието, и където бе базирано военното летище.
Ten den jsem jel do Dochy, přímořskěho města, kde měla izraelská armáda vojenskě letíště.
Завръщане към миналото, където бе първата ти мисия.
U-dub? Návrat do míst tvé první tajné mise.
На три пресечки от мястото, където бе убита Надя.
To je tři bloky od místa, kde zabili Nadiu.
Проследих го до гробището за автомобили, където бе оставил кемпера.
Vystopoval jsem ho do sběrného dvora, kde měl zaparkovaný jeho vůz z osmdesátých let, karavan.
Роси изгуби титлата заради 5 точки разлика между първия и втория в Португалия, където бе надвит от Тони Елиас.
Rossi ztratil šampionát o 5 bodů. Rozdílem, který byl mezi prvním a druhým místem v Portugalsku, když ho Toni Elias porazil.
Отиваме на мястото, където бе намерена първата жертва.
Blížíme se ke schodům, kde byla nalezena první oběť.
Беше отворен на една страница, където бе отбелязан един пасаж.
Bylo to otevřené na téhle stránce, a byla tam zatržená tahle věta.
Има щанд за сладолед, където бе обувния магазин.
Úmyslně dávají stánek se zmrzlinou tam, kde byla obuv.
"Посейдон напусна морето, където бе живял, и стигна до острова, където тя живее".
"Poseidon opustil moře, ve kterém žil, "a přišel na ostrov, kde žila ona.
Свидетел е видял бяла кола в парка, където бе убит Дамгаард.
Svědek viděl bílý auto vparku, kde zavraždili Damgaarda.
Каин уби Авел и избяга на изток, където бе приютен от група паднали ангели
Kain zabil Ábela a uprchl na východ, kde ho chránila skupina padlých andělů: Hlídači.
След няколко дни отидох на улицата, където бе блъснат, имаше строеж.
O pár dní později jsem procházel 6. ulicí. Probíhala tam výstavba.
Така че, може да бъде оспорено, че стаята където бе открита контрабандата не е била упеомената на заповедта, и затова откритото там е недопустимо.
Takže by se dalo argumentovat, že na ten suterén, kde byl ten kontraband nalezen, se to povolení nevztahovalo, a tudíž byla prohlídka nepřípustná.
Аз отивам, където бе застрелян Бранч.
Mezitím pojedu tam, kde Branche postřelili, dokud tam jsou ještě důkazy.
Бях на мястото, където бе убит детектив Танър.
Byl jsem na místě činu, kde byl zabit detektiv Tanner.
Проверявал нелегален лагерен огън където бе задушена сърна.
Ohledával nelegální ohniště, kde byl upytlačen jelen.
Което е точно където бе намерен.
Jedná se přesně o to místo, kde Jina našli.
Срещу мястото, където бе убита Даян.
Je to budova vedle té, kde byla zabita Diane.
И труповете [на двамата свидетели] ще лежат по улиците на големия град, който духовно се нарича Содом и Египет, където бе разпънат и техният Господ.
8Jejich mrtvoly budou ležet na ulici toho velikého města, které se duchovně nazývá Sodoma a Egypt, kde byl také ukřižován náš Pán.
Отбележете, че на мястото, където бе отстранен родният знак, се образува тъмна кора.
Všimněte si, že tmavá kůra vzniká na místě, kde byla odstraněna mateřská značka.
Наскоро методът бе използван за наблюдение на една Сейфертова галактика, където бе открит мощен източник на гама-лъчи, за които се смяташе, че могат да идват само от свръхмасивни черни дупки.
Nedávno byla použita pro pozorování Seyfertovy galaxie k odhalení emisí silného záření gama, o nichž se soudilo, že pocházejí pouze z nejmohutnějších druhů černých děr.
Имах някои други оферти на масата, но си мислех, че имат най-добрия и че това е мястото, където бе.
Měl jsem nějaké jiné nabídky na stole, ale myslel jsem, že měli to nejlepší a to, že je místo, kde jsem patřil.
И без да знаем къде бе необходима помощ винаги бе гарантирано, че помощта ще бъде в недостиг в областите, където бе най-необходима.
A neznalost míst, kde byla pomoc potřeba, vždy zajistila, že pomoc byla nedostatková v oblastech, kde byla nejpotřebnější.
0.40165901184082s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?